Get the latest funding, research, and public health information from NINDS
Get the latest research information from NIH | Español
Get the latest public health information from HHS
Get the latest public health information from CDC

Research Spotlight

Man looking through microscrope.

The NINDS conducts stroke research and clinical trials at its laboratories and clinics at the NIH, and through grants to major medical institutions across the country.

Read More
View Literature »
View Research Programs »

Spanish Toolkit

Spanish Stroke Flip Chart
Download Flip Chart »
Order Toolkit »

The Spanish-language toolkit on stroke is designed to be used by lay health educators (promotores de salud), community leaders, and health care professionals to educate Hispanics about the signs of stroke and the importance of calling 911 promptly. This substantial boxed toolkit includes a 13-minute Spanish-language video and Spanish-language brochures Ataque Cerebral and Lo que necesita saber sobre los ataques cerebrales. The kit also contains a bilingual, laminated, stand-alone flipchart (14" x 17") which graphically illustrates the different types of stroke, risk factors and symptoms.

The cost of the toolkit, including shipping, is $35.

El paquete de materiales en español sobre la parálisis cerebral fue creado para ser utilizado por educadores de la salud (promotores), líderes de la comunidad y profesionales de la salud con el objetivo de educar a la comunidad Hispana sobre los síntomas de la parálisis cerebral y la importancia de llamar al 911 de forma inmediata. Este paquete grande contiene un rotafolio bilingüe y laminado (14 pulgadas por 17 pulgadas) que explica con gráficos los distintos tipos de ataques cerebrales, los factores de riesgos y los síntomas repentinos. El paquete también contiene un video en español de 13 minutos de duración y folletos en español.

El costo del paquete de materiales, incluyendo el costo de envío, es de $35.

NIH...Turning Discovery Into Health®